A Biblioteca da Escola Cidade de Castelo Branco acolheu, no dia 13 de junho, uma “aula” diferente, contando com a presença de Irina Shtepa, tia de Kiril Levon, aluno ucraniano, recém-chegado ao Agrupamento Nuno Álvares.

A partir da leitura do livro, em espanhol, intitulado “El Cielo de Afganistán” e das ilustrações que o acompanham, os alunos do 8.ºC foram convidados a “entrar” na obra e, de mãos dadas com a menina afegã que protagoniza a história, refletir sobre sonhos e projetos futuros para a Humanidade, sempre eivados de palavras de esperança.

A sessão decorreu em três línguas, pois além do português e do espanhol, também o ucraniano marcou presença. Irina Shtepa traduziu a obra do espanhol para o ucraniano e assim o aluno Kiril pôde acompanhar a leitura, ler alguns fragmentos e emitir os seus pontos de vista aos colegas, traduzidos no momento pela tia Irina.